Hmm... That is a tricky question to answer. I do not think that aquamarine and garnet would form together since the geology that forms them is so different from each other. Garnet is formed by minerals meeting immense pressure, while aquamarine gets its unique color from exposure over time to different minerals. In conclusion, it is very unlikely that they formed that way together, but not impossible. Most likely glued or connected somehow.